所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 山崦(yān):山坳,山间平地。
- 苍崖:青灰色的山崖。
- 浑似:完全像。
- 居庸:即居庸关,古代著名的关隘,位于今北京市昌平区西北部,是长城的重要关口之一。
翻译
四周的山峰挡住了外来的风,山坳里的人家感觉不到冬天的寒冷。 我独自站立在青灰色的山崖上,回头望去,那山形完全像进入了居庸关。
赏析
这首作品描绘了山谷深处的宁静景象,通过“四山遮尽外来风”表达了山谷的幽深与外界的隔绝,而“山崦人家不觉冬”则进一步以人家的感受来体现山谷的温暖。后两句“独立苍崖重回首,山形浑似入居庸”则抒发了诗人对山景的深情,将眼前的山形与远方的居庸关相比,展现了诗人对自然美景的赞叹与对远方的向往。