鹊桥仙 · 为何继光寿

· 王恽
调和谋断,论思机务。许大茫茫疆宇。当年姚宋救时才,听沙路、归来好语。 阶翻红药,省连温树。满贮春风瑞露。眼中庭桧郁苍苍,道晚节、昌于韩圃。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 调和:协调各种关系。
  • 谋断:谋划决策。
  • 论思:思考讨论。
  • 机务:重要的政务。
  • 许大:如此之大。
  • 疆宇:国家的疆域。
  • 姚宋:指姚崇和宋璟,唐朝名相。
  • 救时:挽救时局。
  • 沙路:指归途。
  • 好语:美好的话语。
  • 阶翻红药:台阶旁翻动的红芍药。
  • 省连温树:省略了与温暖树木相连的景象。
  • 满贮:充满。
  • 春风瑞露:春风和吉祥的露水。
  • 庭桧:庭院中的桧树。
  • 郁苍苍:茂盛苍翠。
  • 晚节:晚年。
  • 昌于韩圃:在韩愈的园圃中繁荣。

翻译

协调关系,谋划决策,讨论重要的政务。如此广阔的国家疆域。当年姚崇和宋璟这样的挽救时局之才,听他们归来时讲述的美好话语。 台阶旁翻动的红芍药,省略了与温暖树木相连的景象。充满春风和吉祥的露水。眼中庭院中的桧树茂盛苍翠,晚年在这里繁荣,如同韩愈的园圃。

赏析

这首作品以赞美何继光的才干和晚年生活为主题,通过对比历史名相姚崇和宋璟的救时之才,以及庭院中生机勃勃的景象,表达了对其晚年生活的美好祝愿。诗中“调和谋断,论思机务”展现了何继光的政治才能,“阶翻红药,省连温树”等句则描绘了其居住环境的优雅与生机。结尾的“晚节昌于韩圃”寓意其晚年生活如同韩愈的园圃一样繁荣昌盛。

王恽

王恽

元卫州汲县人,字仲谋。世祖中统元年为左丞姚枢征,为详议官。至京师,上书论时政,擢中书省详定官。累迁为中书省左右司都事。在任治钱谷,擢材能,议典礼,考制度,为同僚所服。至元五年,建御史台,首拜监察御史。后出为河南、河北、山东、福建等地提刑按察副使。至元二十九年见世祖于柳林宫,上万言书,极陈时政,授翰林学士。成宗即位,加通议大夫,知制诰,参与修国史,奉旨纂修《世祖实录》。恽师从元好问,好学善为文,也能诗词。有《秋涧先生大全集》。 ► 485篇诗文