李宫人琵琶引九首

越罗蜀锦旧衣裳,赢得旁人识赐香。 莫对琵琶思往事,声声弹出断人肠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 越罗蜀锦:指用越地和蜀地的优质丝绸制成的华美衣裳。
  • 赐香:指宫中赐予的香料,这里象征着宫人的身份和荣耀。
  • 断人肠:形容音乐或情感极其悲伤,使人感到心碎。

翻译

穿着昔日越地丝绸和蜀地锦缎制成的旧衣裳,如今只能让人认出那是宫中赐予的香气。 不要对着琵琶沉思过往的往事,每一声弹奏都充满了悲伤,足以让人心碎。

赏析

这首作品通过描写宫人穿着旧时的华丽衣裳,以及她弹奏琵琶时的深情,表达了宫人对过去辉煌生活的怀念和对现实境遇的无奈。诗中“越罗蜀锦”与“赐香”形成对比,突出了宫人身份的尊贵与现今的落寞。末句“声声弹出断人肠”则深刻描绘了琵琶音乐中蕴含的深重哀愁,使读者能感受到宫人内心的无尽悲伤。

王士熙

元东平人,字继学。王构子。善画山水。英宗时为翰林待制。泰定帝时历官治书侍御史,中书参知政事。泰定帝死,被燕铁儿流远州。后为文宗起用,任江东廉访使,以南台御史中丞卒。 ► 116篇诗文