(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 闾阎(lǘ yán):古代的里巷之门,泛指民间。
- 扑地:遍地。
- 閒(xián):同“闲”,空闲。
- 叠起重棚:层层叠叠的楼阁。
- 翠霭:青翠的云雾。
- 市声:市场上的喧闹声。
- 午枕:午睡的枕头。
- 药炉:煎药的炉子。
- 口占:即兴作诗,不打草稿。
翻译
民间的房屋遍地,没有一丝空闲,层层叠叠的楼阁在青翠的云雾中耸立。楼下市场喧闹声打扰了午睡,我却在煎药的炉子旁欣赏着远处的青山。
赏析
这首作品描绘了作者在全氏小楼上的所见所感。诗中,“闾阎扑地不容閒”一句,既展现了民间生活的繁忙,又暗含了对宁静生活的向往。而“楼下市声喧午枕,药炉头上看青山”则巧妙地以市声与青山作对比,表达了作者在喧嚣中寻求心灵宁静的愿望。整首诗语言简练,意境深远,展现了王恽对生活的独特感悟。