满庭芳 · 住铁查山云光洞作

俯视沧溟,屏山掩映,万重松桧森然。金波滚滚,云锁翠峰巅。书对清光浩渺,更阑显、月印新鲜。圆明聚,红霞影里,捧出洞中仙。 无初真面目,如今了了,高卧云轩。为丹炉无漏,颐养三千。圣祖垂光下降,诸天举、婴子朝元。功成也,金书紫诏,常在玉皇前。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 沧溟(cāng míng):大海。
  • 屏山:像屏风一样的山。
  • 万重:无数层。
  • 松桧(sōng guì):松树和桧树,常绿乔木。
  • 金波:金色的波浪,这里指海浪。
  • 云锁:云雾缭绕。
  • 清光:清澈明亮的光线。
  • 浩渺:广阔无边。
  • 月印:月光。
  • 圆明聚:圆满明亮的光辉聚集。
  • 红霞:红色的霞光。
  • 洞中仙:住在洞中的仙人。
  • 无初:没有开始,指永恒。
  • 真面目:真实的形态或本质。
  • 了了:清楚明白。
  • 高卧:高高地躺着,指安逸自在。
  • 云轩:高高的楼阁。
  • 丹炉无漏:炼丹炉没有漏洞,指炼丹成功。
  • 颐养:保养,养育。
  • 三千:指三千世界,佛教用语,泛指宇宙。
  • 圣祖:指道教中的神祇。
  • 垂光:降下光辉。
  • 诸天:指天界众神。
  • 婴子朝元:指修炼成仙,回归本源。
  • 金书紫诏:指皇帝的诏书,这里象征荣誉。
  • 玉皇:道教中的天帝。

翻译

俯瞰着浩瀚的大海,山峦如屏风般掩映,无数层的松树和桧树显得格外茂密。金色的海浪滚滚而来,云雾缭绕在翠绿的山峰之巅。书写着清澈明亮的光线,夜深人静时,月光显得格外新鲜。圆满明亮的光辉聚集,红霞之中,洞中的仙人被捧出。

永恒的真实形态,如今清晰可见,高高地躺在云端之上的楼阁。炼丹炉完美无缺,保养着宇宙万物。神圣的祖先降下光辉,天界的众神,修炼成仙,回归本源。功成之后,皇帝的诏书常在玉皇大帝面前。

赏析

这首作品描绘了一幅仙境般的景象,通过丰富的意象和生动的语言,展现了作者对仙境的向往和对修炼成仙的憧憬。诗中“俯视沧溟”、“万重松桧森然”等句,以壮阔的笔触勾勒出仙境的宏伟与神秘。而“月印新鲜”、“红霞影里,捧出洞中仙”等句,则细腻地描绘了仙境中的美景和仙人的形象。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对道教仙境的无限向往和追求。

王处一

金宁海东牟(今山东乳山)人,道士,字玉阳,号全阳子,一说号华阳子。从王重阳学道,修真于昆崳山烟霞洞。人称“跌脚仙人”。章宗承安中,曾被召见。元世祖时赠玉阳体元广度真人。 ► 95篇诗文