(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 层峦(céng luán):连绵不断的山峰。
- 空青:指天空的青色。
- 勃窣槃跚(bó sū pán shān):形容行走艰难的样子。
- 眼力生:视力模糊,看不清楚。
- 萝蹬:藤蔓缠绕的台阶。
- 痴岚:浓雾,这里形容雾气厚重。
- 宿雨:隔夜的雨。
- 石林:由众多奇形怪状的岩石组成的景观。
- 寒竹:寒冷中的竹子。
- 城隍:城墙和城壕,这里泛指城市。
- 红尘海:比喻繁华喧嚣的尘世。
- 楼阁:高大的建筑物。
- 白玉京:神话中的天宫,这里比喻高耸入云的建筑。
- 凤管:古代的一种乐器,这里指音乐声。
- 碧桃:一种观赏桃树,花色鲜艳。
- 月华:月光。
翻译
连绵的山峰间小径隐约可见天空的青色,行走艰难,视线模糊。 藤蔓缠绕的台阶上,浓雾带着隔夜的雨,石林中的寒竹在秋风中发出声响。 从高处俯瞰,城市如同沉浸在喧嚣的尘世之海,而楼阁则高耸入云,宛如神话中的天宫。 夜深人静时,不知是谁在吹奏凤管,音乐飘荡在千树碧桃之间,月光如水,洒满大地。
赏析
这首作品描绘了一幅山中幽静的夜景,通过层峦、空青、萝蹬等自然元素,营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“城隍下瞰红尘海,楼阁高悬白玉京”一句,巧妙地将尘世的喧嚣与天宫的宁静对比,表达了诗人对尘世的超然态度。结尾的“夜静何人吹凤管?碧桃千树月华明”则增添了一抹神秘与浪漫,使整首诗的意境更加深远。