三茅观

· 王冕
层峦开径隐空青,勃窣槃跚眼力生。 萝蹬痴岚留宿雨,石林寒竹动秋声。 城隍下瞰红尘海,楼阁高悬白玉京。 夜静何人吹凤管? 碧桃千树月华明。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 层峦(céng luán):连绵不断的山峰。
  • 空青:指天空的青色。
  • 勃窣槃跚(bó sū pán shān):形容行走艰难的样子。
  • 眼力生:视力模糊,看不清楚。
  • 萝蹬:藤蔓缠绕的台阶。
  • 痴岚:浓雾,这里形容雾气厚重。
  • 宿雨:隔夜的雨。
  • 石林:由众多奇形怪状的岩石组成的景观。
  • 寒竹:寒冷中的竹子。
  • 城隍:城墙和城壕,这里泛指城市。
  • 红尘海:比喻繁华喧嚣的尘世。
  • 楼阁:高大的建筑物。
  • 白玉京:神话中的天宫,这里比喻高耸入云的建筑。
  • 凤管:古代的一种乐器,这里指音乐声。
  • 碧桃:一种观赏桃树,花色鲜艳。
  • 月华:月光。

翻译

连绵的山峰间小径隐约可见天空的青色,行走艰难,视线模糊。 藤蔓缠绕的台阶上,浓雾带着隔夜的雨,石林中的寒竹在秋风中发出声响。 从高处俯瞰,城市如同沉浸在喧嚣的尘世之海,而楼阁则高耸入云,宛如神话中的天宫。 夜深人静时,不知是谁在吹奏凤管,音乐飘荡在千树碧桃之间,月光如水,洒满大地。

赏析

这首作品描绘了一幅山中幽静的夜景,通过层峦、空青、萝蹬等自然元素,营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“城隍下瞰红尘海,楼阁高悬白玉京”一句,巧妙地将尘世的喧嚣与天宫的宁静对比,表达了诗人对尘世的超然态度。结尾的“夜静何人吹凤管?碧桃千树月华明”则增添了一抹神秘与浪漫,使整首诗的意境更加深远。

王冕

王冕

王冕,字元章,号煮石山农,亦号“食中翁”、“梅花屋主”等,浙江诸暨枫桥人,元朝著名画家、诗人、篆刻家。他出身贫寒,幼年替人放牛,靠自学成为诗人,画家。他以画梅著称,尤工墨梅。王冕诗多同情人民苦难、谴责豪门权贵、轻视功名利禄、描写田园隐逸生活之作。他性格孤傲,鄙视权贵。有《竹斋集》3卷,续集2卷。存世画迹有《三君子图》、《墨梅图》等。能治印,创用花乳石刻印章,篆法绝妙。[1]在小学课文《少年王冕》里写到,他总是把好的留给母亲,由此看出他也是一个孝子。后来王冕为躲避朝廷征聘,隐居会稽山中,得病去世。 ► 714篇诗文

王冕的其他作品