葛仙翁移家图

· 王冕
青山无云白日迟,仙翁移家何所之?或以丹砂到勾漏,或为家累遭驱驰。 乌犍背上妻与儿,顾盼未解知其归。仙翁读书自怡怡,坐稳不觉路险巇。 牛羊猫狗先后随,老奴老婢俱忘机。仙翁去就无不宜,岂以偷生辛苦为? 君不见风水洞前草离离,淡烟寒雨愁凄迷;又不见云门长松啼子规,春风落花事已非。 神仙有无未知,人生有酒且自持,秦皇汉武徒尔为?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 葛仙翁:指葛洪,东晋时期的道教学者、炼丹家、医学家。
  • 丹砂:一种矿物,古代用于炼丹,也称朱砂。
  • 勾漏:地名,指勾漏山,传说中葛洪炼丹的地方。
  • 乌犍:黑色的牛。
  • 险巇(xiǎn xī):艰险崎岖。
  • 忘机:忘却世俗的机巧心计,指心境宁静,不问世事。
  • 风水洞:地名,可能指某个具体的洞穴或风景名胜。
  • 云门:地名,可能指某个山门或风景名胜。
  • 子规:杜鹃鸟的别称。

翻译

青山上没有云彩,白日缓缓西下,葛仙翁搬家去往何处?有人说他带着丹砂去了勾漏山炼丹,也有人说他因为家庭负担而四处奔波。黑色的牛背上坐着他的妻子和儿女,他们回头张望,却不明白自己的归宿在哪里。葛仙翁读书自得其乐,坐在安稳之处,不觉路途艰险。牛羊猫狗跟随着他,老仆和老婢都忘却了世俗的纷扰。葛仙翁无论去到哪里都心安理得,难道是为了逃避生活的艰辛吗?

你看那风水洞前的草丛茂盛,淡淡的烟雾和寒冷的雨水让人心生忧愁;又看那云门长松下,杜鹃鸟啼叫,春风吹落了花瓣,事情已经不再是从前。神仙是否真的存在还不得而知,但人生中有酒就应该自己把握,秦皇汉武那样的追求又有什么意义呢?

赏析

这首作品描绘了葛仙翁搬家的情景,通过对仙翁及其家人的描写,展现了他们超脱世俗、追求心灵自由的生活态度。诗中通过对自然景物的描绘,如青山、白日、风水洞、云门等,营造了一种超然物外的意境。结尾处对神仙存在的疑问和对人生应把握当下的思考,反映了诗人对现实与理想的深刻反思。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自由生活的向往和对人生意义的探索。

王冕

王冕

王冕,字元章,号煮石山农,亦号“食中翁”、“梅花屋主”等,浙江诸暨枫桥人,元朝著名画家、诗人、篆刻家。他出身贫寒,幼年替人放牛,靠自学成为诗人,画家。他以画梅著称,尤工墨梅。王冕诗多同情人民苦难、谴责豪门权贵、轻视功名利禄、描写田园隐逸生活之作。他性格孤傲,鄙视权贵。有《竹斋集》3卷,续集2卷。存世画迹有《三君子图》、《墨梅图》等。能治印,创用花乳石刻印章,篆法绝妙。[1]在小学课文《少年王冕》里写到,他总是把好的留给母亲,由此看出他也是一个孝子。后来王冕为躲避朝廷征聘,隐居会稽山中,得病去世。 ► 714篇诗文