四牧图戴嵩画

· 王冕
牧儿小职奚以为,力耕得暇则放之。浴流食青随所宜,岂同人牧潜危机? 重爵厚禄那自欺,坐看败肉加鞭笞。何如牧儿心坦夷?出入自在无羁縻。 高林雨晴白日迟,平原春暖芳草肥。牧儿乐事从可知,钓鱼吹笛怡怡而。 牛犊茁壮长厥肥,老我亦有丰年期。披图载颂四牧诗,龚黄召杜今是谁?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 四牧图:一幅描绘牧童放牧场景的画作。
  • 戴嵩:元代画家,擅长山水、人物画。
  • 牧儿:牧童。
  • 奚以为:何以为,做什么。
  • 力耕:努力耕作。
  • 放之:放牧。
  • 浴流食青:在河中洗澡,吃青草。
  • 人牧:指官吏。
  • 潜危机:隐藏的危机。
  • 重爵厚禄:高官厚禄。
  • 自欺:自我欺骗。
  • 败肉加鞭笞:比喻受到严厉的惩罚。
  • 坦夷:坦率平和。
  • 羁縻:束缚,限制。
  • 怡怡而:愉快地。
  • 茁壮:健壮成长。
  • 厥肥:其肥,指牛犊肥壮。
  • 丰年期:丰收的年份。
  • 披图:展开画卷。
  • 载颂:赞颂。
  • 四牧诗:指《诗经》中的《四牡》篇,赞美勤劳的牧人。
  • 龚黄召杜:指古代贤臣龚遂、黄霸、召信臣、杜诗,这里用来比喻当时的贤臣。

翻译

牧童的小职责何以为之,在努力耕作之余则放牧。在河中洗澡,吃青草,随心所欲,岂同那些官吏隐藏着危机? 高官厚禄那自我欺骗,坐看自己受到严厉的惩罚。何如牧童心境坦率平和,出入自在无束缚。 高林雨过天晴,白日迟缓,平原春暖芳草肥美。牧童乐事自可知,钓鱼吹笛愉快地。 牛犊健壮成长,肥壮,我也将有丰收的年份。展开画卷赞颂《四牧》诗,当今的贤臣又是谁?

赏析

这首作品通过对比牧童的自在生活与官场的危机重重,表达了作者对简朴生活的向往和对官场生活的厌倦。诗中描绘的牧童放牧、钓鱼、吹笛的场景,充满了田园诗意,与官场的尔虞我诈形成鲜明对比。结尾的提问“龚黄召杜今是谁?”则透露出对当时社会贤臣难寻的感慨。整首诗语言简练,意境深远,体现了王冕对自然与生活的深刻感悟。

王冕

王冕

王冕,字元章,号煮石山农,亦号“食中翁”、“梅花屋主”等,浙江诸暨枫桥人,元朝著名画家、诗人、篆刻家。他出身贫寒,幼年替人放牛,靠自学成为诗人,画家。他以画梅著称,尤工墨梅。王冕诗多同情人民苦难、谴责豪门权贵、轻视功名利禄、描写田园隐逸生活之作。他性格孤傲,鄙视权贵。有《竹斋集》3卷,续集2卷。存世画迹有《三君子图》、《墨梅图》等。能治印,创用花乳石刻印章,篆法绝妙。[1]在小学课文《少年王冕》里写到,他总是把好的留给母亲,由此看出他也是一个孝子。后来王冕为躲避朝廷征聘,隐居会稽山中,得病去世。 ► 714篇诗文