(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 略彴(lüè zhuó):小木桥。
- 招提:寺院的别称。
- 幽致:幽雅的景致或情趣。
- 彭泽:地名,此处可能指代酿酒的地方。
- 远公:指高僧,这里可能指代与诗人有共同志趣的朋友。
- 浮生:指人生,含有生命短暂、世事无常的意味。
翻译
小木桥横跨在江烟之外,寺院隐于水气之中。 故人选择在这里隐居,幽雅的情趣与时节相得益彰。 酿造美酒如同彭泽之地,栽种莲花仿佛接引高僧。 人生短暂,何必深究,且让我们谈笑风生,享受春风。
赏析
这首作品描绘了一幅隐逸山水的画面,通过“略彴江烟外,招提水气中”的描绘,展现了寺院的幽静与自然的和谐。诗中“故人于此隐,幽致得时同”表达了诗人对隐居生活的向往和对友人选择的生活方式的认同。后两句“浮生底须论,谈笑且春风”则透露出诗人对人生的超然态度,认为人生短暂,不必过于执着,应享受当下的快乐。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的赞美和对人生哲理的深刻理解。