送刘南史往杭州拜觐别驾叔

· 刘商
兄弟飘零自长年,见君眉白转相怜。 清扬似玉须勤学,富贵由人不在天。 万里榛芜迷旧国,两河烽火复相连。 林中若使题书信,但问漳滨访客船。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 清扬:指眉目清秀。
  • 榛芜:指荒芜,杂草丛生。
  • 漳滨:漳水之滨,这里指刘南史前往的地方。

翻译

兄弟们长期漂泊,多年不见,今日见到你眉发斑白,不禁心生怜悯。 你的眉目清秀如玉,应该勤奋学习,富贵是由人自己争取的,不是天定的。 千里之外的故乡已经荒芜,两河之间的战火再次相连。 如果在林中有人托你带信,只需问漳水之滨的访客船。

赏析

这首诗表达了诗人对兄弟刘南史的深情和对其未来的美好祝愿。诗中,“清扬似玉须勤学,富贵由人不在天”一句,既赞美了刘南史的容貌,又鼓励他要勤奋学习,自力更生,追求富贵。后两句则反映了当时社会的动荡不安,诗人对家乡的思念以及对刘南史旅途的关心。整首诗情感真挚,语言简练,意境深远。

刘商

唐徐州彭城人,字子夏。代宗大历进士,德宗贞元中官虞部员外郎,后迁礼部郎中,出为汴州观察使,辞疾归旧业,隐居义兴。好道术,工画山水树石,亦工乐府诗。有集。 ► 116篇诗文