春夜过长孙绎别业

· 钱起
佳期难再得,清夜此云林。 带竹新泉冷,穿花片月深。 含毫凝逸思,酌水话幽心。 不觉星河转,山枝惊曙禽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 佳期:美好的时光。
  • 清夜:宁静的夜晚。
  • 云林:云雾缭绕的树林,此处指幽静的自然环境。
  • 带竹:竹林环绕。
  • 新泉:新涌出的泉水。
  • 穿花:穿过花丛。
  • 片月:弯月或半月。
  • 含毫:指写字或作画,毫指毛笔的笔尖。
  • 逸思:超脱世俗的思想。
  • 酌水:以水代酒,指简单的饮品。
  • 幽心:深藏的心思或情感。
  • 星河:银河。
  • 山枝:山间的树枝。
  • 曙禽:黎明时分的鸟儿。

翻译

美好的时光难以再次遇到,在这宁静的夜晚,我来到了云雾缭绕的树林中。竹林环绕,新涌出的泉水显得格外清凉,穿过花丛,弯月在夜空中显得更加深远。我拿起笔,凝思着超脱世俗的思想,以水代酒,与朋友分享深藏的心思。不知不觉中,银河开始转动,山间的树枝上,黎明时分的鸟儿被惊醒。

赏析

这首作品描绘了春夜中的一次幽静之旅,通过对自然景物的细腻描绘,表达了诗人对美好时光的珍惜和对幽静生活的向往。诗中“带竹新泉冷,穿花片月深”等句,以清新脱俗的语言,勾勒出一幅静谧而深远的夜景图。后句“含毫凝逸思,酌水话幽心”则展现了诗人与友人在此情此景下的心灵交流,体现了诗人追求精神自由和内心宁静的情怀。整首诗意境深远,语言优美,情感真挚,给人以美的享受和心灵的慰藉。

钱起

钱起

钱起,字仲文,吴兴(今属浙江)人。天宝进士,曾任考功郎中,故世称钱考功。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者。又与郎士元齐名,当时称为“前有沈宋,后有钱郎”。 ► 435篇诗文