送上官侍御

· 钱起
执简朝方下,乘轺去不赊。 感恩轻远道,入幕比还家。 碣石春云色,邯郸古树花。 飞书报明主,烽火静天涯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 执简:手持简牍,指担任官职。
  • 乘轺:乘坐轻便的马车。轺(yáo),古代的一种轻便马车。
  • 不赊:不迟延,迅速。
  • 入幕:进入幕府,指担任幕僚。
  • 碣石:山名,位于今河北省昌黎县北。
  • 邯郸:古都名,今河北省邯郸市。
  • 飞书:快速传递的书信。
  • 烽火:古代边防报警的烟火。

翻译

手持简牍,朝见天子,乘坐轻便的马车,迅速离去。 感恩之心使我轻视远行的艰辛,进入幕府如同归家一般。 碣石山上春云缭绕,邯郸古都的树花盛开。 快速传递书信给明君,烽火已平息,边疆安宁。

赏析

这首诗描绘了诗人钱起担任官职,迅速前往朝廷的情景。诗中,“执简朝方下,乘轺去不赊”展现了诗人对职责的忠诚和对速度的追求。后两句“感恩轻远道,入幕比还家”则表达了诗人对朝廷的感激之情,以及对幕府生活的向往。诗的最后两句“碣石春云色,邯郸古树花。飞书报明主,烽火静天涯”则通过描绘春日的美景和边疆的安宁,传达出诗人对和平与繁荣的期盼。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对国家和民族的深情。

钱起

钱起

钱起,字仲文,吴兴(今属浙江)人。天宝进士,曾任考功郎中,故世称钱考功。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者。又与郎士元齐名,当时称为“前有沈宋,后有钱郎”。 ► 435篇诗文