和王记室从赵王春日游陀山寺
鸟旟陪访道,鹫岭狎栖真。
四禅明静业,三空广胜因。
祥河疏叠涧,慧日皎重轮。
叶暗龙宫密,花明鹿苑春。
彫谈筌奥旨,妙辩漱玄津。
雅曲终难和,徒自奏巴人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鸟旟(yú):古代一种绘有鸟形的旗帜,常用于军中或仪仗。
- 鹫岭:指印度灵鹫山,佛教圣地之一。
- 四禅:佛教用语,指四种禅定境界。
- 三空:佛教用语,指空、无相、无愿三解脱门。
- 祥河:指佛教中的圣河,如印度的恒河。
- 慧日:比喻佛的智慧如日光普照。
- 龙宫:传说中龙王的宫殿,常用来比喻深邃之地。
- 鹿苑:指佛教中的鹿野苑,是佛陀初转法轮的地方。
- 筌(quán):捕鱼的竹器,比喻达到目的的手段或工具。
- 奥旨:深奥的含义或主旨。
- 玄津:深奥的道理或智慧。
- 雅曲:高雅的音乐或诗歌。
- 巴人:指巴蜀地区的人,这里可能指普通的民间音乐或诗歌。
翻译
在鸟旟的陪伴下寻访道场,与鹫岭的修行者亲近真实生活。 四禅的境界明净而宁静,三空的智慧广大而胜妙。 祥河在层叠的涧谷中流淌,慧日照耀着重重光辉。 树叶在龙宫的幽深中暗淡,花朵在鹿苑的春光中明媚。 雕琢的言谈触及深奥的佛理,妙辩如清泉漱洗着玄妙的智慧。 高雅的曲调终究难以和合,徒然奏响了巴人的平凡之音。
赏析
这首诗描绘了与王记室一同游陀山寺的景象,通过佛教的意象和哲理,展现了深邃的宗教体验和内心的宁静。诗中运用了丰富的佛教术语和自然景观,如“四禅”、“三空”、“祥河”、“慧日”等,构建了一个超脱尘世的清净世界。同时,通过对比“雅曲”与“巴人”的音乐,表达了对于高深佛理与世俗生活的不同态度,体现了诗人对于精神追求的执着与对于世俗的淡然。