(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 渚 (zhǔ):水中的小块陆地。
- 落潮:退潮。
翻译
雁群飞回,空荡的沙洲依旧在,人们离去,潮水退去,波涛翻滚。 独自站在水边挥手告别,夕阳西下,我缓缓关上家门。
赏析
这首作品描绘了离别时的深情与孤独。通过“雁还空渚在”与“人去落潮翻”的对比,表达了自然永恒而人生短暂的哀愁。后两句“临水独挥手,残阳归掩门”则进一步以夕阳和掩门的动作,加深了离别的凄凉和内心的孤寂。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对离别场景的深刻感受。