塞上曲一百首

风急营中忽夜惊,误将军出获胡兵。 黄龙戍卒归无日,白马将军幸有名。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 塞上曲:指在边塞地区创作的歌曲,多反映边塞生活和战争情景。
  • 风急:风势猛烈。
  • 营中:军营之中。
  • 夜惊:夜间突然发生的惊慌。
  • 误将军:错误地导致将军出征。
  • 获胡兵:俘获了胡人的士兵。
  • 黄龙:指边塞地区,也可能是指具体的地名。
  • 戍卒:守卫边疆的士兵。
  • 归无日:没有归期,即不知何时能回家。
  • 白马将军:可能是指某位以白马为坐骑的将军,也可能是泛指英勇的将军。
  • 幸有名:幸运地获得了名声。

翻译

在边塞的军营中,风势猛烈,夜晚突然发生了惊慌,错误地导致将军出征,结果却意外地俘获了胡人的士兵。那些守卫边疆的士兵不知何时能回家,而那位以白马为坐骑的将军却幸运地获得了名声。

赏析

这首作品描绘了边塞军营中的紧张氛围和战争的突然发生。通过“风急”和“夜惊”等词语,传达了边塞生活的艰辛和不确定性。诗中“黄龙戍卒归无日”一句,深刻反映了戍边士兵的无奈和思乡之情。而“白马将军幸有名”则形成对比,突出了将军的英勇和幸运。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对边塞生活的深刻体验和对战争的复杂情感。

李开先

李开先

明山东章丘人,字伯华,号中麓。嘉靖八年进士,授户部主事,官至太常寺少卿,提督四夷馆。罢归,治田产,蓄声伎,家居近三十年。征歌度曲,为新声小令,诗歌豪放,尤工词曲,不循格律,诙谐调笑,信手放笔。自谓藏曲最富,有“词山曲海”之目。曾刻元乔梦符、张小山小令。作传奇《宝剑记》,又有《登坛记》,今佚。又有《词谑》、《闲居集》。 ► 36篇诗文