(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 茗杯:茶杯。
- 酒罂:酒坛。
- 般游:游玩。
- 牛羊晚:傍晚时分牛羊归圈的景象。
- 馀生:余生,指剩余的生命。
翻译
虽然我喜欢在僧人那里品清茶,但也喜欢带着酒坛去。 野外的景色迎着人们过桥,春风吹拂着脸庞,我傍着花儿行走。 我想要游玩到傍晚牛羊归圈的时候,喜悦随着鸟雀在晴朗的天空中飞翔。 白发的老翁我身体依然健壮,不担心没有地方度过我的余生。
赏析
这首作品描绘了诗人沈周在春日里的一次郊游经历,表达了他对自然美景的热爱和对生活的满足感。诗中,“野色迎人过桥去,春风吹面傍花行”生动地描绘了春日野外的美丽景色,以及诗人在其中的愉悦心情。最后两句“白发老翁身健在,不忧无地度馀生”则展现了诗人对生活的积极态度和对未来的乐观预期。整首诗语言清新,意境优美,充满了生活的乐趣和对自然的热爱。