西山三首

日日车尘马足间,梦魂连夜到西山。 近郊地在翻成远,出郭身来始是闲。 云里荡胸看缥缈,溪边洗耳听潺湲。 秋风忽散城头雨,先为游人一解颜。
拼音

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 缥缈(piāo miǎo):形容隐隐约约,若有若无的样子。
  • 潺湲(chán yuán):形容水流动的声音。

翻译

每天都在车马喧嚣中度过,梦里却连夜向往着西山。 近在咫尺的郊外之地,却因繁忙而显得遥远,只有出了城郭,身心才真正得到闲适。 在云雾缭绕的山中,感觉胸怀都被云雾填满,溪水旁,洗耳倾听那潺潺流水声。 秋风忽然吹散了城头的雨,为游人带来一丝微笑。

赏析

这首诗表达了诗人对自然宁静生活的向往和对尘世喧嚣的厌倦。诗中,“梦魂连夜到西山”一句,展现了诗人对西山的深切渴望。通过对比“近郊地在翻成远”与“出郭身来始是闲”,诗人巧妙地揭示了现实与理想的距离,以及逃离尘嚣后心灵的宁静。后两句则通过描绘云雾和溪水的景象,进一步加深了这种宁静与超脱的氛围。最后,秋风带来的变化,不仅为游人解颜,也象征着诗人内心的喜悦与解脱。

李东阳

李东阳

李东阳,字宾之,号西涯。祖籍湖广长沙府茶陵,因家族世代为行伍出身,入京师戍守,属金吾左卫籍。李东阳八岁时以神童入顺天府学,天顺六年中举,天顺八年举二甲进士第一,授庶吉士,官编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部右侍郎、侍读学士入直文渊阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。官至特进、光禄大夫、左柱国、少师兼太子太师、吏部尚书、华盖殿大学士。死后赠太师,谥文正。 ► 1587篇诗文