观澜阁

天地见彭蠡,清浅杂烟浮。 忽讶城隅望,苍茫海上秋。 长风驱远水,落日走神虬。 骇浪时能似,银山碎十洲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 彭蠡(péng lǐ):古代地名,即今江西省鄱阳湖。
  • 城隅:城墙的角落。
  • 神虬(qiú):神话中的龙。
  • 银山:比喻波浪如银色的山峰。
  • 十洲:传说中的仙境,指海上的岛屿。

翻译

在天地间眺望彭蠡湖,清澈的湖水与烟雾交织,显得模糊不清。 突然惊讶地从城墙角落望去,只见一片苍茫的海上秋色。 长风驱赶着远方的水面,落日仿佛驾驭着神龙奔腾。 惊涛骇浪时而翻腾,宛如银色的山峰破碎了海上的仙岛。

赏析

这首作品描绘了站在观澜阁上远眺彭蠡湖的壮阔景象。通过“天地见彭蠡”的开阔视野,以及“清浅杂烟浮”的朦胧美感,表达了诗人对自然景观的深刻感受。诗中“忽讶城隅望,苍茫海上秋”突出了从城角望去的意外与苍茫,而“长风驱远水,落日走神虬”则生动描绘了风和日落的动态美。最后,“骇浪时能似,银山碎十洲”以夸张的比喻,展现了波浪的汹涌与壮观,整首诗充满了对自然力量的赞美与敬畏。

李舜臣

李舜臣

明山东乐安人,字懋钦,一字梦虞,号愚谷,又号未村居士。嘉靖二年进士,除户部主事,出为江西提学佥事、南国子监司业,累官太仆寺卿,未履任而报罢。闲居二十年。性简重慎详,一意经术,谓汉儒去古未远,其说可信,又以六书正汉儒注疏舛误。有《愚谷集》。 ► 224篇诗文