(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 沄沄 (yún yún):形容水流汹涌的样子。
- 蘋花 (pín huā):一种水生植物的花,常用来象征秋天的景色。
- 赛湘君:湘君是古代神话中的水神,赛湘君意指祭祀湘君的仪式。
翻译
楚江的秋水清澈汹涌,江岸的青山上飘着朵朵白云。 我手持着蘋花,心中却感到惆怅,因为没有人与我一同去祭祀湘君。
赏析
这首诗描绘了楚江秋日的景色,通过“秋净水沄沄”和“江上青山多白云”的描绘,展现了江水的清澈与山色的宁静。后两句“手把蘋花却惆怅,无人作伴赛湘君”则表达了诗人的孤独与惆怅,手中的蘋花虽美,却无人共享,无法与他人一同参与祭祀湘君的活动,增添了一种淡淡的哀愁。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然美景的欣赏与对孤独的感慨。