落花五十首

· 沈周
闹乱东风又一场,出墙桃李苦颠狂。 不堪小大从于迈,无柰郎当舞更长。 纽缀莫容针线巧,粪除徒费帚箕忙。 倦游尚作寻芳梦,酒欠敲门恼漫郎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 颠狂:通“癫狂”,形容举止放纵,言语荒唐。
  • 从于迈:“从”,跟随;“于迈”,出征。
  • 郎当:这里指行为不检点。
  • 纽缀:缝缀。
  • 帚箕(zhǒu jī):扫帚和簸箕。
  • 漫郎:指唐朝诗人元结,其自号“漫郎”。

翻译

东风又喧闹捣乱了一场,出墙的桃李苦苦地放纵癫狂。难以忍受或大或小都要跟随出征,无奈行为不检点舞动得时间更长。缝缀不容许针线的精巧,扫除只白白浪费扫帚和簸箕的忙碌。疲倦游历却还做着寻芳的梦,酒没有了去敲门惹恼那漫郎。

赏析

这首诗通过描写落花的景象,如桃李的癫狂、纽缀与扫除的徒劳等,传达出一种时光匆匆、美好易逝的感慨。同时也刻画了诗人虽疲倦却依然怀揣寻芳梦想的心境,而最后一句以酒欠敲漫郎之门,更增添了几分无奈和自嘲。诗中运用生动的词语和形象的描写,让读者能深切感受到诗人对落花以及人生的复杂情感。整体意境略显惆怅和怅然。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝画家,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。 ► 1070篇诗文

沈周的其他作品