寒溪

· 孟郊
一曲一直水,白龙何鳞鳞。 冻飙杂碎号,齑音坑谷辛。 柧笺吃无力,飞走更相仁。 猛弓一折弦,馀喘争来宾。 大严此之立,小杀不复陈。 皎皎何皎皎,氤氲复氤氲。 瑞晴刷日月,高碧开星辰。 独立两脚雪,孤吟千虑新。 天欃徒昭昭,箕舌虚龂龂。 尧圣不听汝,孔微亦有臣。 谏书竟成章,古义终难陈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冻飙(dòng biāo):寒风。
  • 齑音(jī yīn):细碎的声音。
  • 柧笺(gū jiān):古代用来书写的木片。
  • 天欃(tiān chán):星名,古代认为是不祥之兆。
  • 箕舌(jī shé):星宿名,指箕宿的舌部。
  • 龂龂(yín yín):争辩的样子。

翻译

一条溪水弯弯曲曲,白龙般的波纹鳞鳞。 寒风中夹杂着细碎的呼啸,声音在山谷中显得格外刺耳。 木片书写的无力,飞鸟走兽相互怜悯。 猛烈的弓箭突然断弦,剩余的喘息声争相传来。 严峻的气氛就此形成,小的杀戮不再陈述。 明亮啊多么明亮,云雾缭绕又云雾缭绕。 晴朗的天空刷洗着日月,高远的碧空映照着星辰。 独自站立在雪中,孤独地吟唱着新的忧虑。 天上的不祥之星徒然闪耀,箕宿的舌部空自争辩。 尧舜的圣明不听你的,孔子的微言中也有忠臣。 谏书终于写成,古代的义理终究难以陈述。

赏析

这首诗描绘了一幅冬日寒溪的景象,通过“白龙何鳞鳞”、“冻飙杂碎号”等生动描绘,传达出寒冷与孤寂的氛围。诗中“猛弓一折弦”象征着突发的变故,而“天欃徒昭昭”则隐喻了不祥的预兆。孟郊以独特的视角和深沉的情感,表达了对时局的忧虑和对古代义理的怀念,展现了其诗歌的深刻内涵和艺术魅力。

孟郊

孟郊

孟郊,唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。 ► 500篇诗文