立德新居

· 孟郊
玉蹄裂鸣水,金绶忽照门。 拂拭贫士席,拜候丞相辕。 德疏未为高,礼至方觉尊。 岂唯耀兹日,可以荣远孙。 如何一阳朝,独荷众瑞繁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玉蹄:指马蹄声清脆如玉。
  • 裂鸣水:形容马蹄声如裂水般响亮。
  • 金绶:金色的绶带,古代高官的标志。
  • 忽照门:突然照亮门户,比喻高官显贵突然到访。
  • 拂拭:轻轻擦去灰尘。
  • 贫士:贫穷的士人。
  • 拜候:拜访问候。
  • 丞相辕:丞相的车辕,代指丞相。
  • 德疏:德行虽高但未被广泛认可。
  • 礼至:礼节到了,指受到尊重。
  • 耀兹日:使今日更加辉煌。
  • 荣远孙:使远孙感到荣耀。
  • 一阳朝:指冬至后的第一个阳光明媚的早晨。
  • :承受。
  • 众瑞繁:众多吉祥的征兆。

翻译

马蹄声清脆如玉,裂水般响亮,金色的绶带突然照亮了门户。轻轻擦去贫穷士人席上的灰尘,拜访问候丞相的车辕。德行虽高但未被广泛认可,礼节到了才感到被尊重。不仅使今日更加辉煌,也可以使远孙感到荣耀。为何在冬至后的第一个阳光明媚的早晨,独自承受众多吉祥的征兆。

赏析

这首诗描绘了一个贫穷士人突然受到高官显贵拜访的场景,通过对比“德疏”与“礼至”的感受,表达了士人对尊重和荣耀的渴望。诗中“玉蹄裂鸣水,金绶忽照门”以生动的意象展现了高官显贵的到来,而“岂唯耀兹日,可以荣远孙”则体现了士人对家族荣耀的期望。整首诗语言简练,意境深远,表达了士人对于社会地位和家族荣耀的深切向往。

孟郊

孟郊

孟郊,唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。 ► 500篇诗文

孟郊的其他作品