吊元鲁山其七

· 孟郊
箫韶太平乐,鲁山不虚作。 千古若有知,百年幸如昨。 谁能嗣教化,以此洗浮薄。 君臣贵深遇,天地有灵橐。 力运既艰难,德符方合漠。 名位苟虚旷,声明自销铄。 礼法虽相救,贞浓易糟粕。 哀哀元鲁山,毕竟谁能度。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 箫韶(xiāo sháo):古代的一种乐器,这里指音乐。
  • 太平乐:指和平时期的音乐,象征着国家的安宁与和谐。
  • 鲁山:指元鲁山,唐代的一位贤人。
  • 嗣教化:继承和发扬教化。
  • 洗浮薄:清除浅薄和浮躁。
  • 灵橐(tuó):灵巧的袋子,比喻天地间的神奇和灵性。
  • 德符:德行的象征。
  • 合漠:融合,和谐。
  • 名位:名声和地位。
  • 虚旷:空虚,不实。
  • 声明:声望和名誉。
  • 销铄(xiāo shuò):消磨,消失。
  • 贞浓:坚定和深厚。
  • 糟粕(zāo pò):比喻无用或低劣的部分。

翻译

箫韶奏响太平的音乐,鲁山的行为绝非虚妄。 千年之后若有人知,百年之前幸如昨日。 谁能继承并推广教化,用此来洗涤世间的浅薄。 君臣之间贵在深切相遇,天地之间存有灵性的奥秘。 力量的运转虽然艰难,德行的象征却应和谐融合。 名声和地位如果空虚不实,声望和名誉自然会消磨。 礼法虽能相助救济,坚定的信念却易被糟粕所侵蚀。 哀哉元鲁山,究竟谁能真正理解他的境界。

赏析

这首诗是孟郊对元鲁山的赞颂与哀悼。诗中,孟郊通过“箫韶太平乐”和“鲁山不虚作”来表达对元鲁山高尚品德和行为的肯定。他希望有人能继承元鲁山的教化精神,洗涤世间的浮躁。诗中也表达了对君臣深切相遇的期望,以及对德行与力量和谐统一的向往。最后,孟郊感叹元鲁山的境界难以被世人真正理解,流露出对这位贤人的深切哀思。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对高尚品德的追求和对时代浮躁的批判。

孟郊

孟郊

孟郊,唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。 ► 500篇诗文