冬词

锦绣堆中卧初起,芙蓉面上粉犹残。 台前也欲梳云髻,只怕盘龙手捻难。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 锦绣堆:指华丽的床铺或被褥。
  • 芙蓉面:形容女子面容美丽,如芙蓉花般。
  • 粉犹残:指脸上的妆粉还未完全洗去。
  • 梳云髻:梳理如云般的发髻。
  • 盘龙:指复杂精致的发髻样式。
  • (niǎn):捏,这里指梳理。

翻译

在华丽的床铺中刚刚醒来,美丽的面容上妆粉还未完全洗去。 站在台前想要梳理如云般的发髻,只是担心那复杂精致的发髻样式梳理起来太难。

赏析

这首作品描绘了一位女子清晨起床后的情景,通过“锦绣堆”、“芙蓉面”等词语展现了她的生活环境和美丽容貌。诗中“梳云髻”与“盘龙手捻难”形成对比,既表现了女子对美的追求,又透露出她对复杂发髻梳理的担忧,生动地刻画了女子的细腻情感和生活细节。

施肩吾

唐睦州分水人,字希圣。宪宗元和进士。后隐居洪州西山,世称“华阳真人”。为诗奇丽。有《西山集》。 ► 211篇诗文