下第

· 姚合
枉为乡里举,射鹄艺浑疏。 归路羞人问,春城赁舍居。 闭门辞杂客,开箧读生书。 以此投知己,还因胜自馀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 射鹄:指射箭技艺。鹄,音gǔ,箭靶的中心。
  • 浑疏:非常生疏。
  • 赁舍:租房子。赁,音lìn,租借。
  • :小箱子,用来装书或衣物。
  • 投知己:向了解自己的人展示自己的才能或心意。

翻译

虽然被家乡人推荐,但我的射箭技艺却非常生疏。 回家的路上,羞于被人问起,春天在城里租了房子居住。 闭门谢绝杂客,打开书箱专心读书。 以此向了解我的人展示,这比其他方式更能体现我的优势。

赏析

这首作品表达了诗人姚合在科举考试失败后的心情与决心。诗中,“枉为乡里举”一句,既表达了对家乡期望的辜负,也透露出自己的无奈。后文通过“闭门辞杂客,开箧读生书”展现了诗人决心闭门苦读,以期通过知识改变命运的坚定态度。整首诗语言简练,情感真挚,展现了诗人面对挫折不屈不挠的精神风貌。

姚合

姚合

唐陕州硖石人,一说吴兴人。姚崇曾孙,一说姚崇曾侄孙。宪宗元和十一年进士。授武功主簿,世称姚武功。敬宗宝历中为监察御史。文宗大和中,出为金、杭州刺史。入为谏议大夫,改给事中。时民诉牛羊使夺其田,诏朱俦覆按,猥以田归使,合劾发其私,以地还民。官终秘书监。工诗,其诗称武功体。与贾岛并称贾姚或姚贾。曾选王维、钱起等人诗编为《极玄集》。有诗集等。 ► 513篇诗文