奉平淮夷雅表皇武命丞相度董师集大功也

皇耆其武,于溵于淮。 既巾乃车,环蔡具来。 狡众昏嚚,甚毒于酲。 狂奔叫呶,以干大刑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 皇耆:指皇帝。耆,音[qí],意为尊敬。
  • :音[xī],指溵水,在今河南省境内。
  • :这里指装饰车辆。
  • :指蔡州,地名。
  • 狡众:狡猾的敌人。
  • 昏嚚:愚昧而顽固。嚚,音[yín]。
  • :音[chéng],醉酒的状态。
  • 叫呶:大声喧哗。呶,音[náo]。
  • :触犯。
  • 大刑:重刑,严厉的惩罚。

翻译

皇帝以其威武之姿,降临于溵水与淮河之间。 装饰着华丽的车马,环绕蔡州而来。 面对狡猾而愚昧的敌人,他们的暴行比醉酒还要严重。 他们疯狂地奔跑,大声喧哗,触犯了严厉的刑罚。

赏析

这首诗描绘了皇帝亲征的威武场面,以及对敌人的严厉惩罚。通过对比皇帝的庄严与敌人的愚昧狂妄,表达了正义必将战胜邪恶的主题。诗中运用了生动的意象和强烈的对比,展现了柳宗元雄浑有力的诗歌风格。

柳宗元

柳宗元

柳宗元,字子厚,唐代河东郡(今山西永济县)人,著名杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。 ► 242篇诗文