(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 纵令:即使。
- 州县:古代行政区划,州比县大。
翻译
秦朝的老翁归属于汉朝,就像白鹤飞回辽城一样。 即使记得那些山川的路径,也不要问起当时的州县名称。
赏析
这首诗通过秦世老翁归汉世的比喻,表达了时间的流转和历史的变迁。诗中“白鹤返辽城”形象地描绘了老翁归来的情景,寓意着一种超脱和归宿。后两句则强调了记忆与现实的距离,即使记得过去的山川路径,但那些曾经的州县名称已不再重要,体现了诗人对历史变迁的深刻感悟和对现实的超然态度。