寄大梁诸友
分竹守南谯，弭节过梁池。
雄都众君子，出饯拥河湄。
燕谑始云洽，方舟已解维。
一为风水便，但见山川驰。
昨日次睢阳，今夕宿符离。
云树怆重叠，烟波念还期。
相敦在勤事，海内方劳师。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 分竹：指分派职务。
- 守南谯：守，担任；南谯，地名，今安徽滁州。
- 弭节：停止鞭马使车缓行。
- 梁池：地名，指梁国的池塘。
- 燕谑：宴饮娱乐。
- 洽：融洽，和谐。
- 方舟：两船相并。
- 解维：解开系船的缆绳，即启航。
- 风水：指风和水的力量。
- 次睢阳：次，停留；睢阳，地名，今河南商丘。
- 符离：地名，今安徽宿州。
- 云树：高耸入云的树木，常用来形容离别的场景。
- 怆（chuàng）：悲伤。
- 烟波：烟雾笼罩的水面，常用来形容离别的情景。
- 相敦：相互勉励。
- 勤事：勤于政事。
- 劳师：调动军队。
翻译
我被派去担任南谯的守官，驾车缓缓经过梁国的池塘。 在雄伟的都城中，众多的君子们，出城为我送行，聚集在河边。 宴饮娱乐刚刚开始融洽，我们的船已经解开缆绳准备启航。 一旦风和水开始作用，只能看到山川迅速后退。 昨天我停留在睢阳，今晚则宿在符离。 高耸的树木重重叠叠，令人悲伤，烟雾笼罩的水面让我怀念归期。 我们相互勉励要勤于政事，因为海内正在调动军队。
赏析
这首诗描绘了诗人韦应物离开大梁时的情景，表达了他对友人的依依不舍和对未来的忧虑。诗中通过“云树怆重叠，烟波念还期”等意象，生动地传达了离别的沉重和远行的孤独。结尾的“相敦在勤事，海内方劳师”则透露出诗人对国家大事的关心和对友人的期望，体现了诗人的责任感和社会意识。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了韦应物诗歌的独特魅力。
