石淙

· 孟郊
出曲水未断,入山深更重。 泠泠若仙语,皎皎多异容。 万响不相杂,四时皆有浓。 日月互分照,云霞各生峰。 久迷向方理,逮兹耸前踪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 石淙:指山间溪流。
  • 泠泠(líng líng):形容水声清脆悦耳。
  • 皎皎:明亮洁白的样子。
  • 向方理:指方向和道理。
  • 逮兹:至此,到此。

翻译

山间的溪流,从弯曲的水道流出,水流不断,进入山中深处,水声更加响亮。 那清脆的水声如同仙人的话语,溪水在阳光下显得格外明亮,形态多变。 各种声音和谐共存,四季的景色都显得格外浓郁。 日月交替照耀,云霞各自在山峰上升起。 我曾迷失了方向和道理,直到此刻站在这高耸的山前,才恍然大悟。

赏析

这首诗描绘了山间溪流的景象,通过“泠泠”和“皎皎”等词语,生动地表现了水声的清脆和溪水的明亮。诗中“万响不相杂,四时皆有浓”表达了自然界的和谐与四季的美丽。最后,诗人通过对比自己的迷茫与山水的清晰,表达了对自然之美的领悟和人生的感慨。整首诗语言简练,意境深远,展现了孟郊对自然景色的细腻感受和深刻理解。

孟郊

孟郊

孟郊,唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。 ► 500篇诗文

孟郊的其他作品