（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 终南山：位于陕西省西安市南部，是中国著名的五岳之一。
- 塞（sāi）：充满，充塞。
- 壑（hè）：山谷。
- 浮名：虚名，指世俗的名声。
翻译
终南山高耸入云，仿佛塞满了天地，日月似乎从山石上升起。 夜晚，高峰上依旧留有夕阳的余晖，深谷中即使在白天也显得昏暗不明。 山中的人心正直，尽管道路险峻，但内心平静。 长风吹拂着松柏，声音在万壑间回荡，清脆悦耳。 来到这里，我后悔曾经埋头读书，每天都在追求那些虚无的名声。
赏析
这首诗描绘了终南山的壮丽景色，通过对比高峰与深谷的昼夜景象，表达了诗人对自然美景的赞叹。诗中“山中人自正，路险心亦平”反映了诗人对山中生活的向往和对世俗名利的厌倦。最后两句直抒胸臆，表达了诗人对读书追求浮名的悔恨，以及对自然宁静生活的渴望。整首诗语言简练，意境深远，展现了孟郊对自然与人生的深刻感悟。
