（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 酬：答谢，回赠。
- 礼部李员外：指礼部的李姓员外郎，员外郎是官职名。
- 仙郡：指风景优美、环境幽静的地方，常用来比喻理想的隐居之地。
- 郎官：古代官职名，这里指李员外。
- 玉匠：雕刻玉石的工匠，这里比喻懂得欣赏美好事物的人。
- 烟鸿：指飞翔在烟雾中的鸿雁，比喻高远的志向或隐逸的生活。
- 弋人：射鸟的人，比喻世俗之人。
- 江上：指江边，可能指作者的居所。
- 寒宵：寒冷的夜晚。
翻译
原本寻求仙境般的郡县是为了闲居，岂料还会收到郎官李员外的来信。 溪边的石头，谁会想到玉匠会喜爱，飞翔在烟雾中的鸿雁，愿与射鸟的人保持距离。 自从来到江边，睡得才安稳，旧日在城中所有的病痛都已消除。 只有你的诗，我难以轻易放下，在寒冷的夜晚吟咏至天明初晓。
赏析
这首诗是姚合对礼部李员外的回赠之作，表达了对闲适生活的向往和对友人诗作的珍视。诗中，“仙郡”与“郎官”形成对比，突出了诗人对隐逸生活的追求。通过“溪石”与“玉匠”、“烟鸿”与“弋人”的比喻，进一步描绘了诗人超脱世俗、向往自然的心境。后两句则直接表达了对李员外诗作的欣赏，以及在寒冷夜晚吟咏其诗的情景，展现了诗人对友情的珍视和对诗歌的热爱。
