(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 暑难侵:暑气难以侵入。
- 莓苔:青苔,这里指苔藓植物。
- 标枝:高枝。
- 宿雨:昨夜的雨。
- 残阳:夕阳。
- 禅心:禅定的心境。
翻译
这个院子在暑天里难以被热气侵扰,因为莓苔茂密,影子深邃。 高高的树枝上,鸟儿争相栖息,微风吹拂,正适合敞开衣襟。 昨夜的雨水让花香更加浓郁,夕阳照在石头上,映出阴凉。 趁着闲暇,激发了写诗的灵感,帮助静心进入禅定的境界。
赏析
这首作品描绘了一个夏日静谧的庭院景象,通过“暑难侵”、“莓苔共影深”等词句,传达出清凉宁静的氛围。诗中“标枝争息鸟”和“馀吹正开襟”生动地表现了自然的和谐与人的舒适感受。后两句“宿雨香添色,残阳石在阴”则巧妙地结合了自然景色与人的情感,最后以“乘闲动诗意,助静入禅心”作结,表达了诗人在这样的环境中,心灵得到净化和启迪的愉悦心情。