(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 虎掊:指老虎挖掘。掊(pǒu),挖掘。
- 清声:指泉水清澈的声音。
- 四远流:四处流淌。
- 怜尔:怜爱你们。尔,你们。
- 长夜洗心头:比喻泉水的声音在夜晚给人以心灵的洗涤。
- 出谷花随去:花儿随着泉水流出山谷。
- 背岩猿下偷:猿猴在岩石背后偷偷下来。
- 江徼:江边。徼(jiào),边界。
- 翛翛:形容风雨声。翛(xiāo),形容风声或雨声。
翻译
自从老虎挖掘出这泉水,它清澈的声音便四处流淌。 人们喜爱你们的地方,长夜里这声音洗涤着心灵。 花儿随着泉水流出山谷,猿猴在岩石背后偷偷下来。 林边是江的边界,风起时雨声翛翛。
赏析
这首作品描绘了一处由老虎挖掘出的泉水,其清澈的声音在夜晚给人以心灵的洗涤。诗中通过“出谷花随去”和“背岩猿下偷”等自然景象,生动地展现了泉水的自然环境。末句“林边落江徼,风起雨翛翛”则进一步以风雨声渲染了泉水的幽静与深远,表达了对自然之美的赞美与向往。