赠王建司马

· 姚合
久向空门隐,交亲亦不知。 文高轻古意,官冷似前资。 老觉僧斋健,贫还酒债迟。 仙方小字写,行坐把相随。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 空门:指佛教,因佛教认为世界一切皆空。
  • 交亲:指朋友和亲戚。
  • 文高:文才高超。
  • 轻古意:不拘泥于古人的意思,有自己独到的见解。
  • 官冷:指官职不显赫,冷清。
  • 前资:以前的资历或地位。
  • 僧斋:僧人的饮食,这里指僧侣的生活。
  • 酒债:因饮酒而欠下的债务。
  • 仙方:指道教中修炼成仙的方法或药物。
  • 小字:小楷书写的文字。

翻译

长久以来,我隐居在佛教的空门之中,连朋友和亲戚也不知晓。我的文才高超,不拘泥于古人的意思,但我的官职却冷清,如同我以前的资历一样。年纪大了,我反而觉得僧侣的生活更加健康,贫穷使得我还酒债也变得迟缓。我正在学习道教的修炼方法,用小楷书写,无论行走坐卧,都随身携带。

赏析

这首诗表达了诗人姚合对隐居生活的满足和对世俗官场的淡漠。诗中,“空门”与“官冷”形成鲜明对比,突出了诗人对精神追求的重视。通过“文高轻古意”和“老觉僧斋健”,诗人展现了自己独立的思想和对简朴生活的向往。最后,提及“仙方小字写”,则透露出诗人对道教修炼的兴趣,以及对长生不老的向往。整首诗语言简练,意境深远,反映了诗人超脱世俗、追求心灵自由的高洁情怀。

姚合

姚合

唐陕州硖石人,一说吴兴人。姚崇曾孙,一说姚崇曾侄孙。宪宗元和十一年进士。授武功主簿,世称姚武功。敬宗宝历中为监察御史。文宗大和中,出为金、杭州刺史。入为谏议大夫,改给事中。时民诉牛羊使夺其田,诏朱俦覆按,猥以田归使,合劾发其私,以地还民。官终秘书监。工诗,其诗称武功体。与贾岛并称贾姚或姚贾。曾选王维、钱起等人诗编为《极玄集》。有诗集等。 ► 513篇诗文