（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 汀沙：水边的沙滩。
- 极浦：遥远的水边。
- 建业：古地名，今南京。
- 浔阳：古地名，今九江。
- 九派：指长江的九条支流。
- 督邮：古代官职名，负责监察。
- 弱冠：古代男子二十岁行冠礼，表示成年，但体犹未壮，故称“弱冠”。
翻译
北方的你南行，雪花纷纷，雁群在沙滩上鸣叫，那声音难以听清。 水天一色，伴随着远行的你，荒凉的城池和遥远的水边，满是寒冷的云。 山峰从建业那里连绵而出，长江到了浔阳，分成了九条支流。 请问那位年轻的督邮，他才刚刚成年，但府中的年轻人都不如你。
赏析
这首诗描绘了北方人南行的景象，通过“雪纷纷”、“雁叫汀沙”等自然景象，传达了旅途的艰辛和孤独。诗中“积水长天”、“荒城极浦”等意象，加深了远行的辽阔与凄凉。后两句通过对年轻督邮的提及，隐含了对李录事年轻有为的赞赏。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对友人的深情送别和对其未来的美好祝愿。
