故西台侍郎上官公挽歌

唐 · 李乂

宇内文儒重，朝端礼命优。
立言多启沃，论道盛谋猷。
顾日琴安在，冲星剑不留。
徒怀东武襚，更掩北原丘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宇内：天下，指整个国家。
• 文儒：指学问渊博的文人。
• 朝端：朝廷的高级官员。
• 礼命：指朝廷的礼遇和任命。
• 启沃：启发和滋润，这里指启发人心。
• 谋猷：谋划，策略。
• 顾日：回顾过去的日子。
• 冲星：指剑光如星，形容剑的锋利。
• 东武襚：东武，地名，襚指赠送的衣物，这里可能指对东武的怀念或对某人的赠礼。
• 北原丘：北方的平原和丘陵，这里可能指诗人的故乡或某个重要的地方。

翻译

天下对文儒之士极为重视，朝廷对高官的礼遇和任命也非常优厚。 他立言启迪人心，论道谋划深远。 回顾过去，他的琴声何在？冲天的剑光已不再留存。 徒然怀念东武的赠礼，更掩埋在北方的平原和丘陵之中。

赏析

这首作品表达了对故去的西台侍郎上官公的深切哀悼和高度赞扬。诗中，“宇内文儒重，朝端礼命优”描绘了上官公在朝中的崇高地位和受到的尊重。后句通过“立言多启沃，论道盛谋猷”进一步赞颂了他的智慧和贡献。诗的结尾，“顾日琴安在，冲星剑不留”以琴剑为喻，抒发了对逝者才华和影响力的怀念。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了诗人对故人的敬仰和哀思。