春日侍宴芙蓉园应制

唐 · 李乂

水殿临丹籞，山楼绕翠微。
昔游人托乘，今幸帝垂衣。
涧筱缘峰合，岩花逗浦飞。
朝来江曲地，无处不光辉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 籞（yù）：帝王的禁苑。
• 翠微：青翠的山色，也泛指青山。

翻译

水殿面临着帝王的禁苑，山楼环绕着青翠的山峦。往昔有人依托乘车游览，如今有幸皇帝亲自垂衣治理。山涧的小竹子沿着山峰合拢，岩上的花逗引着水浦处飞扬。早晨来到江曲之地，没有一处不闪耀着光辉。

赏析

这首诗描绘了芙蓉园的优美景色和帝王在此的活动，营造出一种壮丽而辉煌的氛围。诗中通过对水殿、山楼、山涧、峰峦、花朵等景物的描写，展现出自然景色的瑰丽。同时提到往昔游人与如今帝王的情况，突出了当下的荣幸与辉煌。最后一句强调了整个江曲之地都充满光辉，进一步烘托出盛大的气象。整体语言优美，意境恢弘。