庆云见

唐 · 李绅

礼成中岳陈金册，祥报卿云冠玉峰。
轻未透林疑待凤，细非行雨讵从龙。
卷风变彩霏微薄，照日笼光映隐重。
还入九霄成沆瀣，夕岚生处鹤归松。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 礼成中岳：指在中岳（嵩山）举行的祭祀典礼完成。
• 陈金册：展示金色的册书，象征着尊贵的记录或荣誉。
• 卿云：古代传说中的一种祥云，象征吉祥。
• 冠玉峰：覆盖在玉峰之上，形容云彩美丽如玉。
• 讵从龙：岂能随龙，意指云彩不会随龙而动。
• 卷风：旋风。
• 变彩：改变颜色。
• 霏微薄：形容云雾轻薄，若有若无。
• 照日笼光：阳光照耀下，云彩显得光彩夺目。
• 映隐重：映照出层层叠叠的景象。
• 九霄：指天空极高处。
• 沆瀣：指清晨的露水，这里比喻云雾。
• 夕岚：傍晚的山雾。

翻译

在中岳嵩山举行的祭祀典礼完成后，金色的册书被展示出来，祥瑞的卿云覆盖在玉峰之上。这云轻得似乎未能穿透树林，仿佛在等待凤凰的到来；细密得不会随雨而行，岂能随龙而动。旋风卷起，云彩变得色彩斑斓，轻薄得若有若无；阳光照耀下，云彩光彩夺目，映照出层层叠叠的景象。最终，云雾升入九霄，化作清晨的露水，傍晚的山雾中，仙鹤归巢于松树之间。

赏析

这首作品描绘了中岳嵩山祭祀典礼后的祥瑞景象，通过细腻的笔触展现了云彩的美丽与神秘。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“卿云冠玉峰”、“卷风变彩”等，生动地描绘了云彩的形态和变化。同时，通过“还入九霄成沆瀣”等句，表达了云彩升腾、化作露水的自然过程，展现了诗人对自然景观的深刻感悟和赞美之情。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和哲理的启迪。