饯唐永昌赴任东都

唐 · 李适

闻道飞凫向洛阳，翩翩矫翮度文昌。
因声寄意三花树，少室岩前几过香。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 饯 (jiàn)：设宴送行。
• 飞凫 (fēi fú)：比喻快速，这里指唐永昌赴任的速度。
• 翩翩 (piān piān)：形容动作轻快。
• 矫翮 (jiǎo hé)：振翅高飞。
• 因声寄意：通过声音传达心意。
• 三花树：一种传说中的树，这里可能指唐永昌赴任地的某种象征性植物。
• 少室岩：地名，位于河南省洛阳市附近。

翻译

听说你像飞翔的凫鸟一样快速前往洛阳，轻盈矫健地飞越文昌。 我通过声音传达我的心意，寄托在那传说中的三花树上，少室岩前已经几次飘过它的香气。

赏析

这首诗是李适为送别唐永昌赴任东都洛阳而作。诗中，“飞凫”和“翩翩矫翮”形象地描绘了唐永昌赴任的迅速与轻盈，表达了诗人对其前程的美好祝愿。后两句则通过“三花树”和“少室岩”的意象，寄托了诗人的深情与期望，同时也暗示了洛阳的美丽与神秘。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对友人的深厚情谊和对未来的美好憧憬。