上清辞五首

唐 · 李九龄

新拜天官上玉都，紫皇亲授五灵符。
群仙个个来相问，人世风光似此无。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 新拜：新近任命。
• 天官：古代官职名，这里指高级神仙的职位。
• 玉都：神话中的仙境。
• 紫皇：道教中的高级神仙，常指天帝。
• 五灵符：道教中的神秘符咒，具有神奇的力量。
• 群仙：众多神仙。
• 人世：人间，指现实世界。

翻译

新近被任命为天官，前往玉都，紫皇亲自传授给我五灵符。众多神仙纷纷前来问候，他们询问人间的风光是否也有如此美丽。

赏析

这首诗描绘了一个新任天官在仙界的荣耀与尊贵。紫皇的亲自传授五灵符，显示了天官的重要性和神秘性。群仙的来访和询问，不仅表达了仙界对人间的好奇，也暗示了人间的风光可能无法与仙界相比。诗歌通过对比仙界与人间的风光，展现了仙界的非凡与超脱，同时也反映了诗人对仙境的向往和对人世风光的淡漠。