春寒

· 吴融
固教梅忍落,休与杏藏娇。 已过冬疑剩,将来暖未饶。 玉阶残雪在,罗荐暗魂销。 莫问王孙事,烟芜正寂寥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 固教:坚决让。
  • 忍落:忍心看着落下。
  • 休与:不要与。
  • 藏娇:隐藏娇美。
  • 已过:已经过去。
  • 冬疑剩:冬天似乎还有余寒。
  • 将来:即将到来。
  • 暖未饶:温暖还未充足。
  • 玉阶:玉石台阶,指宫廷或富贵人家的台阶。
  • 残雪:残留的雪。
  • 罗荐:华美的垫子。
  • 暗魂销:暗自心神不宁。
  • 莫问:不要问。
  • 王孙:贵族子弟。
  • 烟芜:烟雾笼罩的荒地。
  • 寂寥:寂寞空旷。

翻译

坚决让梅花忍心落下,不要与杏花一同隐藏其娇美。 冬天似乎还有余寒,即将到来的春天温暖还未充足。 玉石台阶上残留的雪还在,华美的垫子上暗自心神不宁。 不要问那些贵族子弟的事情,烟雾笼罩的荒地正寂寞空旷。

赏析

这首作品通过描绘春寒时节的景象,表达了诗人对季节交替的敏感和对自然美的细腻感受。诗中“固教梅忍落,休与杏藏娇”展现了诗人对梅花和杏花不同态度的对比,体现了对自然界生命力的赞美。后句“已过冬疑剩,将来暖未饶”则巧妙地描绘了春寒料峭的时节特点,表达了对温暖春天的期盼。整首诗语言凝练,意境深远,透露出诗人对自然和生活的深刻感悟。

吴融

吴融

吴融,字子华,吴翥孙,唐越州山阴人,生于唐宣宗大中四年(公元850年),卒于唐昭宗天复三年(公元903年),享年五十四岁。唐昭宗龙纪进士。韦昭度讨蜀,表掌书记。坐累去官,流浪荆南,依成汭。后以礼部郎中为翰林学士,拜中书舍人。唐昭宗反正,御南阙受贺,融最先至,草十数诏,语当意详,进户部侍郎。终翰林承旨。有《唐英歌诗》。 ► 302篇诗文

吴融的其他作品