苦篁调啸引
请说轩辕在时事,伶伦采竹二十四。伶伦采之自昆丘,轩辕诏遣中分作十二。
伶伦以之正音律,轩辕以之调元气。当时黄帝上天时,二十三管咸相随。
唯留一管人间吹,无德不能得此管,此管沈埋虞舜祠。
拼音
注释
苦篁调笑引:乐府有调笑引。笑,一作啸。
请说轩辕在时事,伶伦采竹二十四:轩辕,黄帝也。伶伦,《史记》载,黄帝使伶伦自大夏之西昆仑之阴取竹于蟹谷,制十二管 ,听鳯鸣以刻十二律,其雄鸣为六,雌鸣亦六。
伶伦采之自昆丘,轩辕诏遣中分作十二:昆丘,昆仑山。
当时黄帝上天时,二十三管闲相随:黄帝上天时,《说苑》:"黄帝采首山铜,铸鼎于荆山上,鼎成,有龙垂胡髯,下迎黄帝。"
无德不能得此管,此管沈埋虞舜祠:《风俗通义》载,汉章帝时,奚景于舜祠下得笙与白玉管。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 苦篁(huáng):苦竹的一种,竹子的品种之一。
- 轩辕:即黄帝,中国古代传说中的帝王,被尊为中华民族的始祖。
- 伶伦:传说中黄帝的乐官,负责制作音律。
- 昆丘:昆仑山,古代神话中的神山。
- 诏遣:下令派遣。
- 中分作十二:指伶伦将采来的竹子分成十二段,用以制作十二律。
- 正音律:制定音律的标准。
- 调元气:调和天地间的元气,指音律能够影响天地自然。
- 黄帝上天:传说黄帝最终升天成仙。
- 二十三管:指黄帝升天时带走的二十三根竹管。
- 无德:没有德行或德行不足。
- 沈埋:埋藏,沈同“沉”。
- 虞舜祠:虞舜的祠堂,虞舜是古代五帝之一。
翻译
请听我说说轩辕黄帝在世时的事情,伶伦采集了二十四根竹子。伶伦从昆仑山采集这些竹子,黄帝下令将它们分成十二段,制作成十二律。伶伦用这些竹子来制定音律,黄帝则用它们来调和天地间的元气。当黄帝升天成仙时,带走了二十三根竹管。只留下一根竹管在人间吹奏,没有足够的德行是无法得到这根竹管的,而这根竹管被埋藏在了虞舜的祠堂里。
赏析
这首诗通过讲述黄帝时期的神话故事,展现了古代对音律的重视以及音律与天地自然、道德修养之间的联系。诗中,“苦篁”象征着坚韧不拔的精神,“轩辕”和“伶伦”则是智慧与艺术的化身。通过“采竹”、“分作十二”、“正音律”、“调元气”等动作,诗人描绘了音律的创造过程及其深远意义。最后,“唯留一管人间吹”与“此管沈埋虞舜祠”则寓意着音律的传承与失落,反映了诗人对于传统文化遗产的珍视与忧虑。整首诗语言凝练,意境深远,充满了对古代文化的怀念与敬仰。