所属合集
注释
塞下曲：乐府旧题。出塞入塞曲，李延年造。
胡角引北风，蓟门白于水：蓟门，今河北有蓟县，汉唐时为边城。陆机有《出自蓟北门行》。
天含青海道，城头月千里：青海，唐时属吐谷浑。
露下旗蒙蒙，寒金鸣夜刻：寒金，刁斗也。夜刻，夜更也。
蕃甲鏁蛇鳞，马嘶青冢白：蕃甲，兵甲多也。蕃，众多，《说文》："蕃，草茂也。"
秋静见旄头，沙逺席覉愁：旄头，星名，为冀州之分野。《史记》："昴曰旄头，胡星也。"席覉，席箕，一名塞芦。马草也，生北方。古诗："千里席箕草。"
帐北天应尽，河声出塞流：帐北，军帐以北。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 胡角：古代北方游牧民族的乐器，常用于军中或宴乐。
- 蓟门：古代地名，今北京一带。
- 青海道：古代通往青海的道路。
- 寒金：指金属制的乐器，如钟、钲等，因寒冷而发出清脆的声音。
- 蕃甲：指外族的铠甲。
- 蛇鳞：形容铠甲上的鳞片状装饰。
- 青冢：指坟墓，因坟上长满青草而得名。
- 旄头：古代军旗上的装饰，用牦牛尾制成。
- 席羁愁：指因羁旅在外而感到的愁苦。
翻译
北风吹响胡角，蓟门的水面比白雪还要洁白。 天空似乎含着通往青海的道路，城头的月亮照耀千里。 露水滴落在朦胧的旗帜上，寒冷的金属乐器在夜晚鸣响。 外族的铠甲如同锁链般覆盖着蛇鳞，马儿在青草覆盖的坟墓旁嘶鸣。 秋天的寂静中，我看见了军旗上的旄头，遥远的沙地上，我因羁旅而感到愁苦。 帐篷的北边，天空似乎到了尽头，黄河的声音从塞外流出。
赏析
这首诗描绘了边塞的荒凉与战争的残酷。通过“胡角”、“蓟门”、“青海道”等词语，勾勒出一幅边疆的苍茫景象。诗中“露下旗濛濛，寒金鸣夜刻”等句，以细腻的笔触描绘了边塞夜晚的寒冷与孤寂。而“蕃甲锁蛇鳞，马嘶青冢白”则进一步以具象的战争元素，展现了边塞的紧张气氛。最后，“帐北天应尽，河声出塞流”以壮阔的笔触，表达了诗人对边塞生活的深刻感受。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了李贺边塞诗的独特魅力。
李贺
李贺，唐代著名诗人，汉族，河南福昌人。字长吉，世称李长吉、鬼才、诗鬼等，与李白、李商隐三人并称唐代“三李”。祖籍陇西，生于福昌县昌谷（今河南洛阳宜阳县）。一生愁苦多病，仅做过3年从九品微官奉礼郎，因病27岁卒。李贺是中唐浪漫主义诗人的代表，又是中唐到晚唐诗风转变期的重要人物。
► 247篇诗文
