忆春日太液池

唐 · 李绅

宫莺报晓瑞烟开，三岛灵禽拂水回。
桥转彩虹当绮殿，舰浮花鹢近蓬莱。
草承香辇王孙长，桃艳仙颜阿母栽。
簪笔此时方侍从，却思金马笑邹枚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 太液池：唐代皇家园林中的一个池塘，位于长安城内。
• 三岛：指太液池中的三个小岛，象征仙境。
• 灵禽：指神话中的神鸟，这里指美丽的鸟类。
• 绮殿：华丽的宫殿。
• 花鹢：古代传说中的水鸟，这里指装饰华丽的小船。
• 蓬莱：神话中的仙岛，象征仙境。
• 香辇：装饰华丽的车辆，通常用于皇家或贵族出行。
• 王孙：贵族子弟。
• 阿母：指神话中的西王母，这里指仙境中的女神。
• 簪笔：古代官员佩戴的笔，象征文职。
• 金马：指金马门，唐代翰林院的别称，象征文学才华。
• 邹枚：指邹衍和枚乘，两位古代著名的文学家。

翻译

宫中的黄莺报晓，吉祥的烟雾随之散开，三岛上的灵禽在水中嬉戏回旋。彩虹般的桥梁横跨水面，直达华丽的宫殿，装饰精美的小船仿佛靠近了神话中的蓬莱仙岛。草地随着华丽的车辇前行，王孙贵族们常在此游玩，桃花艳丽，仿佛是仙境中的女神所栽种。此时我佩戴着笔，正侍奉在皇帝身边，不禁想起金马门中的文学才子，笑着回忆起邹衍和枚乘的才华。

赏析

这首诗描绘了唐代皇家园林太液池的春日景色，通过丰富的意象和生动的语言，展现了皇家园林的富丽堂皇和仙境般的美丽。诗中“宫莺报晓瑞烟开”等句，以清晨的宫莺和吉祥的烟雾开篇，营造出一种祥和而神秘的氛围。后文通过“桥转彩虹”、“舰浮花鹢”等描绘，将读者带入一个色彩斑斓、如梦如幻的仙境。结尾处的“簪笔此时方侍从，却思金马笑邹枚”则表达了诗人对文学才华的向往和对往昔才子的怀念，增添了诗的情感深度。