和严谏议萧山庙十韵

· 吴融
泽国瞻遗庙,云韶仰旧名。 一隅连障影,千仞落泉声。 老狖寻危栋,秋蛇束画楹。 路长资税驾,岁俭绝丰盛。 默默虽难测,昭昭本至平。 岂知迁去客,自有复来兵。 美舜歌徒作,欺尧犬正狞。 近兼闻顺动,敢复怨徂征。 日出天须霁,风休海自清。 肺肠无处说,一为启聪明。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 泽国:水乡,多水的地方。
  • 云韶:古代乐曲名,这里指美好的音乐。
  • 一隅:一个角落。
  • 千仞:形容山高,仞是古代长度单位。
  • 老狖:老猿,狖(yòu)指长尾猿。
  • 危栋:危险的屋梁。
  • 秋蛇:比喻弯曲的树枝或枯藤。
  • 画楹:彩绘的柱子。
  • 税驾:停车,休息。
  • 岁俭:年成不好,收成差。
  • 昭昭:明亮,清楚。
  • 迁去客:迁徙离去的人。
  • 复来兵:再次回来的军队。
  • 美舜歌:赞美舜的歌,舜是古代的贤君。
  • 欺尧犬:比喻奸邪小人。
  • 顺动:顺应时势而动。
  • 徂征:远行,征伐。
  • 肺肠:内心,心思。
  • 启聪明:启发智慧。

翻译

在水乡之地瞻仰着遗留下来的庙宇,仰望着那旧时的美好名声。 一个角落里连绵的屏障影子,高耸的山峰上落下的泉水声。 老猿在危险的屋梁上寻找栖息,秋天的枯藤缠绕着彩绘的柱子。 路途漫长,需要停车休息,年成不好,收成差,生活不丰盛。 虽然沉默难以测度,但明明白白本来就是至简至平。 哪里知道迁徙离去的人,自有再次回来的军队。 赞美舜的歌徒劳无功,欺骗尧的奸邪小人正狰狞。 最近听说顺应时势而动,怎敢再怨恨远行征伐。 日出之后天空必然放晴,风停之后海水自然清澈。 内心无处诉说,只希望能启发智慧。

赏析

这首诗通过对自然景观和人文遗迹的描绘,表达了诗人对历史变迁和人生境遇的深刻思考。诗中“泽国瞻遗庙,云韶仰旧名”展现了诗人对历史的敬仰,而“老狖寻危栋,秋蛇束画楹”则通过寓言式的描写,暗示了时代的动荡和个人的无奈。后半部分则通过对时局的评论,表达了诗人对正义和智慧的渴望。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和独特的艺术视角。

吴融

吴融

吴融,字子华,吴翥孙,唐越州山阴人,生于唐宣宗大中四年(公元850年),卒于唐昭宗天复三年(公元903年),享年五十四岁。唐昭宗龙纪进士。韦昭度讨蜀,表掌书记。坐累去官,流浪荆南,依成汭。后以礼部郎中为翰林学士,拜中书舍人。唐昭宗反正,御南阙受贺,融最先至,草十数诏,语当意详,进户部侍郎。终翰林承旨。有《唐英歌诗》。 ► 302篇诗文