(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 罄 (qìng):尽,用尽。
- 祇 (qí):只,仅仅。
- 牢落 (láo luò):孤寂,无所寄托。
- 琅玕 (láng gān):美玉,这里比喻美好的事物或记忆。
翻译
在病中,我们尽情地享受着友谊的欢乐,何况此时身处风尘之中,旅途的思绪也变得宽广。天地间似乎只怜惜我们这些词人,莺花也懒得随着世人去观赏。边关的鼓角声在春天的气息中显得格外凄惨,宫阙上空的星河在夜色中透出寒意。在未来的岁月里,那些孤寂的垂钓者,白云依旧会让他们回忆起那些美好的时光。
赏析
这首作品描绘了病中与友人相聚的情景,表达了词人对友谊的珍视和对旅途孤寂的感慨。诗中通过“青尊病里罄交欢”展现了友情的深厚,而“天地祇怜词客在”则抒发了词人对自身境遇的感慨。后两句通过对边关和宫阙的描绘,进一步以景生情,抒发了对未来的忧思和对过去美好时光的怀念。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了明代词人的风采。