中秋

· 张弼
南土中秋阴雨多,几回清赏梦中过。 月明今夜能如此,星散同寅可奈何。 李牧提兵应我念,韩翃得句共谁哦。 栖栖似怕嫦娥笑,独坐周台醉叵罗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 南土:南方地区。
  • 清赏:欣赏美景。
  • 同寅:同僚,同事。
  • 李牧:战国时期赵国的名将。
  • 韩翃:唐代诗人。
  • :吟咏。
  • 栖栖:忙碌不安的样子。
  • 嫦娥:神话中的月宫仙子。
  • 叵罗:古代一种饮酒器。

翻译

在南方,中秋时节阴雨频繁,多少次美好的月景只能在梦中欣赏。今夜的月亮如此明亮,但分散的同事们又能怎样相聚呢?我思念着像李牧那样的英雄,韩翃的诗句又能与谁共同吟咏呢?我忙碌不安,仿佛怕嫦娥笑话,独自坐在周台上,醉意中拿着酒杯。

赏析

这首作品表达了作者在中秋之夜的孤独与思念。诗中,“南土中秋阴雨多”描绘了南方中秋的气候特点,而“几回清赏梦中过”则抒发了对月景的渴望与无奈。后句通过“月明今夜能如此,星散同寅可奈何”进一步以月亮的明亮对比同事的分散,增强了孤独感。诗末以“栖栖似怕嫦娥笑”自嘲,展现了作者在节日中的自省与超脱,而“独坐周台醉叵罗”则以醉意中的自我放逐,表达了深沉的寂寞与哀愁。

张弼

明松江府华亭人,字汝弼,号东海。成化二年进士。久任兵部郎,议论无所顾忌。出为南安知府,律己爱物,大得民和。少善草书,工诗文,自言吾书不如诗,诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。 ► 1052篇诗文