再用前韵寄孙先生

· 张弼
怀人独立瑁湖滨,杨柳青黄又隔春。 泮水巳誇酬壮志,曲江犹是避芳尘。 吴东明月长牵梦,冀北青山暂作邻。 有约年来看花去,一杯同举酹花神。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 瑁湖:地名,具体位置不详,可能是诗人怀念之地。
  • 泮水:古代学宫前的水池,象征学问。
  • 曲江:地名,位于今陕西省西安市,古代文人常在此游玩。
  • 避芳尘:避开繁华喧嚣,指隐居或避世。
  • 吴东:指江南地区。
  • 冀北:指河北北部地区。
  • (lèi):以酒浇地,表示祭奠或立誓。

翻译

我独自一人站在瑁湖边,怀念着远方的人,杨柳的青黄交替,又是一年春去春来。 在学宫前的水池边,我已夸耀过自己的壮志,而在曲江,我仍是避开繁华,选择隐居。 江南的明月常常牵动我的梦境,河北的青山则暂时成为我的邻居。 我们约定每年都要去看花,届时举杯共饮,以酒浇地,祭奠花神。

赏析

这首诗表达了诗人对远方友人的深切怀念和对隐居生活的向往。诗中通过“瑁湖滨”、“杨柳青黄”等自然景象,营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。诗人以“泮水”和“曲江”对比自己的学问与隐居生活,显示了其内心的矛盾与选择。末句的“有约年来看花去,一杯同举酹花神”则透露出诗人对未来美好时光的期待和对友情的珍视。

张弼

明松江府华亭人,字汝弼,号东海。成化二年进士。久任兵部郎,议论无所顾忌。出为南安知府,律己爱物,大得民和。少善草书,工诗文,自言吾书不如诗,诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。 ► 1052篇诗文