望岳
湘水澹寒波，幽怀任孤艇。
迢迢望衡岳，坚坐移光景。
中天跨遥岑，弭节诸曜骋。
薄海詟威灵，全荆破声影。
壮哉七十峰，岂即非仙境。
气侔鹑火烈，功配炎曦炳。
圭璧走皇王，乾坤一何永。
我行尚峰阴，我志超绝顶。
云深石道险，叹息空引领。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 澹 (dàn)：平静，安静。
- 幽怀：深藏的情感。
- 孤艇：孤独的小船。
- 迢迢 (tiáo tiáo)：遥远的样子。
- 衡岳：指衡山，中国五岳之一。
- 坚坐：坚定地坐着。
- 移光景：时光流逝。
- 遥岑 (cén)：远山。
- 弭节 (mǐ jié)：停止节制，这里指山势雄伟，无法节制。
- 曜 (yào)：日光。
- 薄海：接近海的地方。
- 詟 (zhé)：敬畏。
- 威灵：威严的神灵。
- 全荆：整个荆州地区。
- 七十峰：衡山有七十二峰，这里泛指衡山的山峰。
- 鹑火 (chún huǒ)：星宿名，这里形容气势如星宿般炽烈。
- 炎曦 (yán xī)：炎热的阳光。
- 圭璧 (guī bì)：古代玉器，这里指珍贵的宝物。
- 皇王：皇帝。
- 乾坤：天地。
- 峰阴：山的北面。
- 绝顶：山的最高峰。
- 引领：抬头远望。
翻译
湘江水波平静而寒冷，我独自乘着小船，深藏的情感随之荡漾。 远远地望着衡山，坚定地坐着，时光悄然流逝。 天空中的远山如同停止了节制，日光在山间奔驰。 接近海的地方，人们敬畏那威严的神灵，整个荆州地区都感受到了它的声影。 壮观的七十峰，难道不是仙境吗？ 气势如同鹑火星宿般炽烈，功绩与炎热的阳光相配。 珍贵的宝物被皇帝所珍视，天地因此而永恒。 我行走于山的北面，我的志向超越了山顶。 云深石道险峻，我只能叹息，抬头远望。
赏析
这首作品描绘了作者在湘江上远望衡山的深情体验。诗中，“湘水澹寒波”一句，既描绘了湘江的宁静与寒冷，也隐喻了作者内心的孤寂与深沉。通过“迢迢望衡岳”和“坚坐移光景”，表达了作者对衡山的向往和时光流逝的感慨。后文以“壮哉七十峰”赞美衡山的雄伟，并通过“气侔鹑火烈”等句，展现了衡山的威严与壮丽。结尾的“云深石道险，叹息空引领”则抒发了作者对未能登上山顶的遗憾与向往。整首诗语言凝练，意境深远，表达了作者对自然景观的敬畏与对人生理想的追求。
