九月晦前三日兴平舟中追和邓方伯见寄九日桂山登高诗

· 张吉
历尽南陬千万山,行踪独恨此山悭。 得公诗意登临外,堕我尘心紫翠间。 不作瓶馨伤菊老,肯增滩白喜云閒。 自愧胸中乏丘壑,藤萝到处可跻攀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (huì):农历每月的最后一天。
  • (qiān):吝啬,这里指难得一见。
  • 瓶馨:指插在瓶中的菊花,馨指菊花的香气。
  • 跻攀(jī pān):攀登。

翻译

历经无数南方的山峰,唯独遗憾这座山难得一见。 除了公诗中的登临意境,这座山还让我尘世之心在此紫翠之间沉醉。 不再为瓶中凋谢的菊花感到惋惜,反而欣喜于滩头的白云悠闲。 自愧胸中缺乏山川的壮阔,但藤萝遍布,到处都可以攀登。

赏析

这首诗表达了诗人对南方山水的深情和对自然美景的向往。诗中,“历尽南陬千万山”展现了诗人游历的广泛,而“行踪独恨此山悭”则突出了对某座山的特别留恋。后句通过“公诗意登临外,堕我尘心紫翠间”进一步以诗意的笔触描绘了山水的美丽,使自己的尘世之心得到了净化。结尾的“自愧胸中乏丘壑,藤萝到处可跻攀”则流露出诗人对自然的热爱和对攀登的渴望,尽管自谦胸无大志,但对自然的热爱和探索的欲望却溢于言表。

张吉

明江西馀干人,字克修,号翼斋,别号古城。成化十七年进士。授工部主事,官至贵州布政使。精研诸经及宋儒著作。尝曰“不读五经,遇事便觉窒碍”。有《陆学订疑》、《古城集》。 ► 404篇诗文